It is located east of the Thessaloniki Concert Hall. It starts from the end of the backfilled shore and reaches the Nautical Club of Thessaloniki in Mikro Emvolo. It is a natural sandy beach, the historic beach of the 1960s with the summer cinema “Deauville” and the famous entertainment centers. The whole bay is identified with the Byzantine port “Kellarion”, which was defined by the beach and an artificial submarine dam, which survives intact to this day, about 2 km long, for the protection of moored vessels of the time. For its protection, the bay was declared an underwater archeological site in 1989.
The bay is associated with dramatic events that occurred during the Byzantine period. In 904 Saracen pirates landed here with 54 large ships full of savage pirates, Arabs, Syrians, Egyptians, Ethiopians, etc., numbering 10,000. After three days of siege, the Saracens entered the city and began a barbaric slaughter without discrimination. The victims were many. Thousands were taken prisoners, who were boarded on the ships, stacking them in the holds as animals. The Saracens stayed in the city for ten days, looting and searching for hidden treasures. On the tenth day they spread their sails and set off. The voyage was endless, because the fear of the Byzantine navy made the pirates wander and hide among the countless islands of the Aegean. After 16 days of travel, they arrived in Crete. The tragic conditions of the voyage resulted in the death of many of the 22,000 prisoners. Many were sold in the slave markets of Crete, while most were transferred to Leon’s hometown, Tripoli, Syria, from where they were scattered in the Muslim world.”
The coast of Kellarios Bay played an important role in recent years, being a place of installation of allied forces in World War I and construction of a runway approximately parallel to the current Themistokli Sofouli Street.
_________________
Βρίσκεται ανατολικά του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης. Αρχίζει από το τέλος της επιχωματωμένης ακτής και φτάνει έως τον Ναυτικό Όμιλο Θεσσαλονίκης (ΝΟΘ) στο Μικρό Έμβολο. Είναι μια φυσική παραλία με αμμουδιά, η ιστορική πλαζ της δεκαετίας του 1960 με τον θερινό κινηματογράφο «Ντοβίλ» και με τα περίφημα κέντρα διασκέδασης. Όλος ο όρμος ταυτίζεται με τον βυζαντινό λιμένα «Κελλάριον», ο οποίος οριζόταν από την παραλία και ένα τεχνητό υποθαλάσσιο φράγμα, που σώζεται ακέραιο μέχρι σήμερα, μήκους περίπου 2 χλμ., για την προστασία των ελλιμενισμένων σκαφών της εποχής. Για την προστασία του ο όρμος κηρύχτηκε ενάλιος αρχαιολογικός χώρος το 1989.
Ο όρμος συνδέεται με δραματικά γεγονότα που συνέβησαν κατά τη βυζαντινή περίοδο. Το 904 εδώ αποβιβάστηκαν Σαρακηνοί πειρατές με 54 μεγάλα πλοία γεμάτα με άγριους πειρατές, Άραβες, Σύριους, Αιγύπτιους, Αιθίοπες κ.ά., που έφθαναν τον αριθμό των 10.000. Μετά από τρεις μέρες πολιορκίας οι Σαρακηνοί μπήκαν στην πόλη και άρχισαν μία βάρβαρη σφαγή χωρίς διάκριση. Τα θύματα ήταν πολλά. Χιλιάδες πιάσθηκαν αιχμάλωτοι, που τους επιβίβασαν στα πλοία στοιβάζοντάς τους στα αμπάρια ως ζώα. Οι Σαρακηνοί έμειναν στην πόλη δέκα ημέρες λεηλατώντας και ψάχνοντας για κρυμμένους θησαυρούς. Τη δεκάτη ημέρα άπλωσαν τα πανιά τους και ξεκίνησαν. Το ταξίδι ήταν ατελείωτο, γιατί ο φόβος του βυζαντινού ναυτικού έκανε τους πειρατές να περιπλανώνται και να κρύβονται ανάμεσα στα αμέτρητα ξερονήσια του Αιγαίου. Έπειτα από 16 ημέρες ταξιδιού, έφθασαν στην Κρήτη. Οι τραγικές συνθήκες του ταξιδιού είχαν ως αποτέλεσμα τον θάνατο πολλών από τους 22.000 αιχμάλωτους. Αρκετοί πουλήθηκαν στα σκλαβοπάζαρα της Κρήτης, ενώ οι περισσότεροι μεταφέρθηκαν στην πατρίδα του Λέοντα, την Τρίπολη της Συρίας, απ’ όπου σκορπίσθηκαν στον μουσουλμανικό κόσμο».
Η ακτή του Κελλάριου Όρμου έπαιξε σημαντικό ρόλο και στα νεότερα χρόνια, αποτελώντας τόπο εγκατάστασης συμμαχικών δυνάμεων στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και κατασκευής αεροδιαδρόμου περίπου παράλληλα με τη σημερινή οδό Θεμιστοκλή Σοφούλη.