Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον χαρακτικό, λόγω των μοντέρνων στοιχείων του. Παριστά μια γυναικεία, ημίγυμνη, καθιστή μορφή, που διακρίνεται για τις καμπύλες, τον αισθησιασμό και τη νωχελικότητά της. Το έργο είναι μεν παραστατικό, ωστόσο προχωρεί παραπέρα, με στοιχεία όπως η σχηματοποίηση (στο στήθος και το πρόσωπο), η παραμόρφωση (στα άκρα), η διακοσμητικότητα που θυμίζει Μatisse και η στάση του σώματος που θυμίζει Picasso του αναλυτικού κυβισμού.
__________
This is an interesting engraving because of its modern elements. It represents a female, half-naked, seated figure, distinguished by its curves, sensuality and laziness. The work is figurative, yet it goes further, with elements such as sculpting (on the chest and face), distortion (on the limbs), decorativeness reminiscent of Matisse, and posture reminiscent of the Picasso of analytic cubism.
