Το χαρακτικό αυτό διακρίνεται θεματικά για τις νεοπαραστατικές αφετηρίες και την εμμονή σε θέματα όπως η νεκρή φύση, υιοθετώντας παράλληλα χαρακτηριστικά της υπερρεαλιστικής εικονογραφίας. Υφολογικά δε, ο καλλιτέχνης κινείται στον απόηχο της γενιάς του ’30, χρησιμοποιώντας στοιχεία από τη βυζαντινή και τη λαϊκή τέχνη, αλλά και από δημιουργούς όπως ο Κόντογλου, ο Τάσσος, ο Σικελιώτης. Αποδίδονται όλες μάλιστα σε μικρογραφικό μέγεθος και με την τεχνική του όρθιου ξύλου, που επιτρέπει μεγαλύτερη ακρίβεια και καθαρότητα. Εδώ, εικονίζεται ένα μπουκάλι και δυο φρούτα (μήλο και αχλάδι) πάνω σε ένα λιθόστρωτο, ενώ στο βάθος ανοίγεται ο συννεφιασμένος ουρανός.
__________
This engraving by Gourzis is distinguished thematically for its neo-representational starting points and obsession with subjects such as still life, while adopting characteristics of surrealist iconography. Typologically, the artist moves in the wake of the generation of the 30s, using elements from Byzantine and folk art, but also from creators such as Kontoglou, Tassos, Sikeliotis. They are all rendered in a miniature size and with the standing wood technique, which allows greater precision and purity. Here, a bottle and two fruits (an apple and a pear) are depicted on a cobblestone, while the cloudy sky opens in the background.
