Σε χώρο φανταστικό και ονειρικό, εικονίζεται μια ξαπλωμένη, γυμνή γυναικεία μορφή. Με αδρή γραμμή, ο Γραμματόπουλος δημιουργεί τις φόρμες του με γωνιώδεις αλλά και καμπυλόμορφους τύπους, σε μια σύνθεση μνημειακή, όπου κυριαρχεί ο κάθετος άξονας. Χαρακτηριστικό είναι ότι ο καλλιτέχνης συνδυάζει στο έργο του τόσο τις γραμμικές, όσο και τις χρωματικές αξίες, όπου οι μεν συμπληρώνουν τις δε. Οι δέσμες φωτός που ξεκινούν από το πάνω μέρος για να «λούσουν» με έντονο φως τη μορφή στο κάτω μέρος, έχουν δημιουργηθεί με ειδική, ξεχωριστή πλάκα από τον καλλιτέχνη, που χρησιμοποίησε για να αποδώσει το λευκό χρώμα. Το γεγονός ότι, δεν άφηνε το λευκό του χαρτιού για το χρώμα αυτό-όπως γίνεται παραδοσιακά-αλλά δημιούργησε ξεχωριστή, λευκή πλάκα, συνιστά ένα από τα χαρακτηριστικά στοιχεία της τέχνης του και μια σημαντική, πρωτοποριακή φωνή στο χώρο της χαρακτικής. Γενικά, η ξυλογραφία αυτή εκπέμπει έναν λυρισμό και ευαισθησία.
__________
In a fantastic and dreamlike space, a reclining, naked female figure is depicted. With a rough line, Grammatopoulos creates his forms with angular and curved types, in a monumental composition, where the vertical axis dominates. It is characteristic that the artist combines in his work both linear and color values, where each complements the other. The beams of light that start from the top to “bath” with bright light the figure at the bottom, have been created with a special, separate plate by the artist, which he used to render the white color. The fact that he did not leave the white of his paper for this color – as is traditionally done – but created a separate, white plate, constitutes one of the characteristic elements of his art and an important, pioneering voice in the field of engraving. In general, this woodcut exudes a lyricism and sensitivity.
