Μια μυθολογική σκηνή πιθανώς εμπνευσμένη από κάποιο αρχαίο κείμενο (ίσως το «Δάφνις και Χλόη») είναι εδώ το θέμα του Γαλάνη. Στο πρώτο επίπεδο εικονίζεται μια αυλήτριδα να διασκεδάζει με τους ήχους της μουσικής της δυο αγρότες που ξεκουράζονται, ενώ στο βάθος διακρίνονται και άλλοι εργάτες να θερίζουν. Η καθαρότητα της σύνθεσης και η ζωγραφικότητα της απόδοσης αναδεικνύονται στα κύρια χαρακτηριστικά του έργου, που διακρίνεται επίσης για την ηθογραφική διάθεση, τη ρεαλιστική πραγμάτευση και την εσκεμμένη σύνδεση με έργα της ρωμαϊκής τέχνης. Ο Γαλάνης αποδεικνύει εδώ τη δυνατότητά του να εκφραστεί μέσα από μια πληθώρα τεχνοτροπιών και τεχνικών, να δημιουργεί χαρακτικά με ζωγραφικά χαρακτηριστικά, να εντατικοποιεί την ατμόσφαιρα με τη χρήση του φωτός και της σκιάς, αλλά και να συνθέτει επιτυχώς μια αφηγηματική σκηνή.
__________
A mythological scene probably inspired by some ancient text (perhaps “Daphnis and Chloe”) is here Galani’s subject. On the first level, a courtesan is depicted entertaining two farmers who are resting with the sounds of her music, while in the background other workers can be seen harvesting. The purity of the composition and the painterliness of the performance are highlighted in the main features of the work, which is also distinguished by its ethnographic mood, realistic treatment and deliberate connection with works of Roman art. Galanis proves here his ability to express himself through a multitude of styles and techniques, to create engravings with painterly characteristics, to intensify the atmosphere with the use of light and shadow, but also to successfully compose a narrative scene.
My Cart
"Μυθολογική-αγροτική σκηνή"- Γαλάνης Δημήτρης. | Τιμή εκκίνησης: 300€.
(5/10), περ. 1930-1940, χαλκογραφία (οξυγραφία)
Διαστάσεις: 17 x 12,5 εκ.
Υπογραφή: κάτω δεξιά
Κατάσταση: πολύ καλή
Εντός πλαισίου: ναι
__________
“Mythological-agricultural scene” – Galanis Dimitris
(5/10), c. 1930-1940, copper engraving (oxygraphy)
Dimensions: 17 x 12.5 cm.
Signature: lower right
Condition: very good
In frame: yes
Starting price: 300€.
89th Regular Auction of Art & Antiques
* Text in English follows (Ακολουθεί κείμενο στα Αγγλικά).
Καλώς ορίσατε στην πολυαναμενόμενη 89η Τακτική Δημοπρασία Τέχνης και Αντικών του Myro Antiques House, όπου η ιστορία και η τέχνη συγκλίνουν σε μια μαγευτική έκθεση διαχρονικών θησαυρών. Σημειώστε στα ημερολόγιά σας τη μοναδική και μαγευτική εκδήλωση της Κυριακής, 9 Φεβρουαρίου 2025. Οι εγκαταστάσεις του οίκου μας στη γοητευτική Σουρωτή Θεσσαλονίκης θα αποτελέσουν, για ακόμη μία φορά, το σκηνικό αυτής της περίστασης.
Λεπτομέρειες Εκδήλωσης
Ημερομηνία: Κυριακή, 9 Φεβρουαρίου 2025
Τοποθεσία: Myro Antiques House, Σουρωτή Θεσσαλονίκης
Παράλληλες Εκθέσεις
Παράλληλα με τη δημοπρασία, θα φιλοξενηθούν δύο σημαντικές ατομικές εκθέσεις:
- Η έκθεση του Αργύρη Κάλτσιου, που παρουσιάζει την προσωπική του συλλογή έργων με το ιδιαίτερο καλλιτεχνικό του αποτύπωμα.
- Η έκθεση της Μαριέλας Αλεποπούλου, που συνδυάζει την παραδοσιακή και ψηφιακή τέχνη, αναδεικνύοντας τη δημιουργικότητά της.
- Η έκθεση της Κυριακής Μαραντίδου, με έργα μεικτής τεχνικής που αντικατοπτρίζουν την πολυδιάστατη εικαστική της πορεία.
- Η έκθεση του Χρήστου Σκορδά, που περιλαμβάνει ελαιογραφίες εμπνευσμένες από όψεις της πραγματικότητας και της ψυχοσύνθεσης του ατόμου.
- Η έκθεση της Όλγας Παπαδοπούλου, που με τη χρήση γήινων και μεταλλικών αποχρώσεων δημιουργεί συνθέσεις αφαιρετικής τέχνης με ένταση, βάθος και ισορροπία.
Πρόγραμμα
Εγγραφές: 12:00 μ.μ.
Έναρξη Δημοπρασίας: 12:30 μ.μ.
Για τη συγκεκριμένη δημοπρασία θα υπάρξει η δυνατότητα της εξ' αποστάσεως συμμετοχής "MAKE OFFER". Για να κατεβάσετε ή να εκτυπώσετε τη φόρμα γραπτής προσφοράς, επιλέξτε ΕΔΩ.
Για τις αναλυτικές οδηγίες και τους όρους των ζωντανών δημοπρασιών, παρακαλούμε, επιλέξτε ΕΔΩ.
Καθ' όλη τη διάρκεια της Δημοπρασίας, θα προσφέρεται εξυπηρέτηση σε φαγητό, καφέ και ποτό από το Samiotakis Catering με προνομιακές τιμές.
______________________________________________________________________________
Welcome to Myro Antiques House's highly anticipated 89th Regular Auction of Art and Antiques, where history and art converge in a mesmerizing display of timeless treasures. Mark your calendars for a unique and captivating event on Sunday, February 9th, 2025. Our company's premises in the charming Souroti, Thessaloniki will serve as the backdrop for this prestigious occasion.
Event Details
Date: Sunday, February 9th, 2025
Location: Myro Antiques House, Souroti, Thessaloniki
Parallel Exhibitions
Alongside the auction, two significant solo exhibitions will be hosted:
- The exhibition of Argyris Kaltsios, showcasing his personal collection of artworks with his distinctive artistic signature.
- The exhibition of Marielas Alepopoulou, blending traditional and digital art, highlighting her creativity.
- The exhibition of Kyriaki Marantidou, featuring mixed media artworks that reflect her multifaceted artistic journey.
- The exhibition of Christos Skordas, presenting oil paintings inspired by aspects of reality and the individual's psyche.
- The exhibition of Olga Papadopoulou, presenting abstract compositions with depth, intensity, and balance, using earthy and metallic tones.
Schedule
Registration: 12:00 p.m.
Auction Commencement: 12:30 p.m.
For this particular auction, there will be the possibility of "MAKE OFFER" remote participation. To download or print the written bid form, select HERE.
For detailed instructions and the terms of live auctions, please select HERE.
Throughout the Auction, food, coffee, and beverages will be available from Samiotakis Catering at special prices.