It was built in Skra square, on N. Plastira Street and unveiled on October 28, 1981. The bronze sculpture depicts a fallen human figure, deformed by the war. It symbolizes the dramatic cry against war. On its facade three marble slabs are vertically placed on which the names of 32 fallen Kalamarians are engraved, of the Greek-Italian and Greek-German war of 1940-41. The solemn speech of the day and the laying of wreaths on the monument, are made by the schools, clubs and unions of Kalamaria, during the celebration of the national anniversaries of March 25th and October 28th. The traditional parade follows, while the Municipal Philharmonic plays.
__________________________
Κατασκευάστηκε στην πλατεία Σκρα, στην οδό Ν. Πλαστήρα και τα αποκαλυπτήριά του έγιναν στις 28 Οκτωβρίου 1981. Το μπρούτζινο γλυπτό απεικονίζει πεσμένη ανθρώπινη μορφή, παραμορφωμένη από τον πόλεμο. Συμβολίζει τη δραματική κραυγή κατά του πολέμου. Στην πρόσοψή του είναι τοποθετημένες κάθετα τρεις μαρμάρινες πλάκες στις οποίες είναι χαραγμένα τα ονόματα 32 πεσόντων Καλαμαριωτών, του ελληνοϊταλικού και ελληνογερμανικού πολέμου του 1940-41. Ο πανηγυρικός της ημέρας και καταθέσεις στεφάνων στο ηρώο, γίνονται από τα σχολεία, συλλόγους και σωματεία της Καλαμαριάς, κατά τον εορτασμό των εθνικών επετείων της 25ης Μαρτίου και 28ης Οκτωβρίου. Ακολουθεί η καθιερωμένη παρέλαση, ενώ παιανίζει η Φιλαρμονική του Δήμου.